A Pakistan party youth leader has called for a military alliance with Bangladesh, warning of a response if India acts, in remarks that add to regional security tensions.