Denmark has pledged increased spending on healthcare and infrastructure in Greenland and announced new military investments, including the purchase of 16 additional F-35 fighter jets, partly aimed at reassuring Washington.