On the surface, US President Trump’s decision to restart nuclear testing after decades appears to be a direct response to Moscow’s growing nuclear assertiveness and China’s quiet nuclear expansion. If carried out, the tests would be the first since 1992.